Mittwoch, 1. Juni 2016

Spaziergang am Prestvannet - Walk at Prestvannet

Letztes Wochenende habe ich mit Freunden einen kleinen Spaziergang um Prestvannet gemacht :) Prestvannet ist ein kleiner See auf dem höchsten Punkt der Insel und der Name bedeutet Priestwasser. Eigentlich war der See durch ein Damm ab 1867 aufgestaut, als Wasserreservoir gedacht, aber die Wasserqualität wurde schnell schlecht und die Menge nicht mehr ausreichend. Seit 1921 ist er ein Park sowie Naturreservat für viele Wasservögel.

Last weekend I had a little walk around Prestvannet with some friends :) Prestvannet is a small pond on top of the island and the name translate to English as "priest water". Originally the pond was installed through a dam to create a water reservoir in 1867. Unfortunately the water quality quickly got bad and also the size was not sufficient enough. Therefor it has been used as a park and nature reserve, especially for birds, since 1921. 


Nistzeit für die Möwen
nesting season for the seagulls


der See lädt zum Meditieren ein
the pond invites you to meditate

betreten verboten in der Brutzeit
forbidden to enter in nesting season


Moltebeere blüht
cloudberry is blooming

Sturmmöwe
common gull




Reiherente
Tufted duck

"Denkbank"
"a bench to think about things"

es gibt Bauarbeiten am Damm
there is contruction at the dam


Naturreservat
nature reserve

Tromsdalstinden im Hintergrund
Tromsdalstinden in the background

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen