Amerikanische Süßigkeiten - American Sweets

Die vielen Monate in Chicago habe ich natürlich auch genutzt, um mich einmal kreuz und quer durch das Süßigkeitenregal zu futtern. Die Süßigkeiten, welche man auch in Europa findet, habe ich mal ignoriert und mich auf Klassiker oder interessante Variantionen konzentriert. Leider habe ich nicht immer ein eigenens Foto gemacht, aber probiert habe ich sie natürlich selbst ;)

Of course I used all the months that I spend in Chicago to eat myself criss-cross through the candy shelf. I ignored the Amrican sweets, which you can also find and buy in Europe normally. I focused on some classics as well as some special tastes. Unfortunately I didn't take my own pictures of every sweet I tried, but for most of them and of course I tested them all ;)

Punkte: 3/5 lecker, würde ich wieder kaufen :)
points: 3/5 yummy, I would buy it again

Punkte: 0/5 eklig! riecht nach Plastik, schmeckt nach Plastik, ... hab nach einem Biss aufgegeben!
points: 0/5 disgusting! smells like plastic, tastes like plastic, ... I had to stopp after one bite!

Punkte: 3/5 okay, bin nicht der größte Erdnussbutterfan
points: 3/5 okay, not the biggest fan of peanutbutter

Punkte: 2/5 seltsam, aber okay. Würde ich nicht wieder kaufen.
points: 2/5 a little strange, but okay. I would not buy them again.

Punkte: 4/5 schmecken genau wie normale Oreo Kekse... nur rot
points: 4/5 taste just like regular orea cookies... just red

Punkte: 4/5 wie normale M&M's, aber eben nur Rot und Grün für Weihnachten
points: 4/5 like normal m&m's, but only red and green for Christmas

Punkte: 5/5 pure Sünde! die hätte ich gerne in Europa! (dunkle Schokolade, Karamell und weißes Nougat)
points: 5/5 like a sin... I would love to be able to buy them in Europe! (dark chocolate, caramel and white nougat)

Punkte: 4/5 eigentlich Britisch, aber in den USA von Hershey hergestellt... lecker!
points: 4/5 actually a British sweet, but in the U.S. made by Hershey... yummy!

Punkte: 4/5 sehr niedliche Schokoeier und schmecken dazu auch gut :)
points: 4/5 adroable chocolate eastereggs and the also taste good :)

Punkte: 2/5 nicht wirklich sauer und Wassermelone schmeckt seltsam...
points: 2/5 not really sour and watermelon tastes strange

Punkte: 3/5 sehr fruchtig, aber eher wie Gelee und daher nicht ganz mein Fall
points: 3/5 very fruity taste, but more like jelly than gummies and not really my cup of tea

Punkte: 4/5 okay... nun wirds verwirrend! das Musketeer ist das europäische Milky Way und
das amerikanische Milky Way ist das europäische Mars. schmeckt also wie europäisches Milky Way ;)
points: 4/5 okay... now it may get a little confusing! the Musketeer is the European Milky Way and
the American Milky Way is the European Mars. so, it tastes like European Milky Way ;)

Punkte: 5/5 mit einer Zuckerschicht überzogene Jelly Beans mit zwei Geschmacksrichtungen...
was will man mehr? ich finde die klasse!
points: 5/5 candy coated jellybeans with two flavours... what more do you need? they are awesome!